- leidgeprüft
- a многострадальный
ein léídgeprüftes Volk — многострадальный народ (который испытал сильное горе, понёс ужасную потерю)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
leidgeprüft
Смотреть что такое "leidgeprüft" в других словарях:
leidgeprüft — heimgesucht, vom Pech/Unglück verfolgt, vom Schicksal geschlagen. * * * leidgeprüft:⇨geplagt leidgeprüftvomSchicksalgeschlagen,(schwer)geprüft,heimgesucht,vomPech/Unglückverfolgt,gequält,geplagt,gepeinigt … Das Wörterbuch der Synonyme
leidgeprüft — leid|ge|prüft 〈Adj.〉 vom Leid geprüft, vom Schicksal geschlagen, vom Unglück verfolgt ● ein leidgeprüftes Volk; eine leidgeprüfte Familie * * * leid|ge|prüft <Adj.>: von schwerem Leid betroffen, ↑ geprüft (4): eine e Familie. * * *… … Universal-Lexikon
leidgeprüft — leid·ge·prüft Adj; meist attr, nicht adv; <ein Lehrer, eine Mutter, ein Vater usw> so, dass sie (bei ihrer Tätigkeit) schon viel Ärger erlebt haben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
leidgeprüft — leid|ge|prüft … Die deutsche Rechtschreibung
Sprechende Namen — Als sprechende Namen bezeichnet man Namen von Personen oder Örtlichkeiten, vor allem in literarischen und filmischen Werken, welche – gemäß der Redewendung nomen est omen – die betreffenden Personen oder Orte durch ihre äußere Benennung ihrem… … Deutsch Wikipedia
Sprechender Name — Als sprechende Namen bezeichnet man Namen von Personen oder Örtlichkeiten, vor allem in literarischen und filmischen Werken, welche – gemäß der Redewendung nomen est omen – die betreffenden Personen oder Orte durch ihre äußere Benennung ihrem… … Deutsch Wikipedia
Trossingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
geplagt — gequält, gestraft, heimgesucht; (geh.): gepeinigt, geprüft, leidvoll. * * * geplagt:gequält·gepeinigt·geprüft·heimgesucht+gestraft·gezüchtigt·leidgeprüft·leidvoll·unglücklich … Das Wörterbuch der Synonyme
